WorkingFigures

Benchmark de tarifas freelance

¿Cuánto cobran los editores freelance?

Cada cifra de abajo sale de una fuente pública con nombre y fecha: nada de "según expertos del sector". La tarifa de trabajo típica ronda los 55 US$ por hora, y la segunda tabla muestra lo que esa tarifa paga de verdad cuando entran los impuestos.

Qué dicen las fuentes publicadas

Fuente Año Cifra
EFA Editorial Rates Chart 2026 Copyediting mediana 50-60 $/h; developmental 55-75 $/h; corrección 40-55 $/h; especialidades médicas 10-20 $ más
BLS OEWS, Editors May 2025 Salario mediano de 37,46 $/h

Tarifa típica usada abajo: 55 US$/h. Punto medio de la banda mediana de copyediting de la EFA (50-60 $/h).

Qué paga de verdad 55 US$/hora

Facturación anual bruta 63.250 US$
Self-employment tax 8937 US$
Tras impuestos federales 49.298 US$
Neto mensual 4108 US$

Calculado con nuestros engines testeados a 25 horas facturables por semana, 46 semanas (1.150 horas al año), solo impuestos federales, single filer, constantes de 2025. Tus horas y tu estado mueven estos números: haz los tuyos en las calculadoras.

Calcula tu propia tarifa con la calculadora · Mira el dataset completo de tarifas